100 названий итальянских ресторанов, которые удивят даже итальянцев

Выбор красивого названия для ресторана весьма непростая задача, особенно если у вас итальянский ресторан, а сами вы родом не с Апеннинского полуострова. Всегда есть опасность выбрать неподходящее название, либо, что еще хуже, допустить при этом грамматические ошибки.

Название является одной из основ маркетинговой стратегии ресторана и играет большую роль в формировании первого впечатления. Представьте, что вам нужно выбрать между двумя совершенно незнакомыми ресторанами. Название и слоган ресторана будет главными критериями оценки.

Ниже приведен список более ста названий итальянских ресторанов с расшифровками, которые врежутся в память ваших посетителей, особенно тех, что приехали из Италии.

Как назвать итальянский ресторан

Прежде всего, спешим успокоить — все названия 100% не содержат ошибок и проверялись на правильность носителями языка. Вы можете спокойно использовать любое из них или, взяв за основу, придумать какое-нибудь свое. Мы рекомендуем воспользоваться переводчиком от Google или любым другим, чтобы узнать, как правильно произносить эти названия. Для этого нужно выбрать в качестве языка “итальянский“ и нажать на динамик.

Список названий:

1. L’ULTIMA CENA. “Последний ужин”.
2. LA COZZA INFURIATA. “Злая мидия”.
3. LO SCOGLIO. “Скала”.
4. MAMMA IN CUCINA. “Мама на кухне”.
5. AMICO CHEF. “Друг шеф-повара”.
6. SCOLA LA PASTA. “Растягивать спагетти”.
7. IL PIACERE. “Удовольствие”.
8. NON SOLO PASTA. “Не только паста”.
9. MANGIAMOCI SU. “Есть, чтобы забыться”.
10. OSTERIA DEI MASCALZONI. “Таверна негодяев”.
11. EVVIVA LA CICCIA. “Да здравствует жир”.
12. L’ANGOLO DELLE DELIZIE. “Уголок деликатесов”.
13. BUONO COME IL PANE. “Также здорово, как и хлеб”.
14. NATURALMENTE BUONO. “Хорошо от природы”.
15. PIZZA PAZZA. “Сумасшедшая пицца”.
16. LA LOCANDA DELLA PIZZA. “Пиццерия”.
17. IL BUONGUSTAIO. “Гурман”.
18. LA GONDOLA DI VENEZIA. “Венецианская гондола”.
19. TERRA & MARE. “Суша и море”.
20. NONNA IN CUCINA. “Бабушка на кухне”.
21. SAPORE DI MARE. “Вкус моря”.
22. IL PIRATA. “Пират”.
23. IL PESCATORE. “Рыбак”.
24. SAPORI UNICI. “Уникальный вкус”.
25. GENTE DI MARE. “Люди моря”.
26. BELLA E BUONA. “Красиво и полезно”.
27. ANTICHI SAPORI. “Старые вкусы”.
28. LA PADELLA. “Кастрюля”.
29. AL FORNO. “В печи”.
30. LA GUSTOSA. “Вкусно”.

Рейтинг: 75 популярных видов пасты в России

В названиях ресторанов нередко используются названия пасты. Воспользуйтесь нашим рейтингом популярных паст для вдохновения.

Подробнее

ПОДРОБНЕЕ

31. IL GHIOTTONE. “Обжора”.
32. L’ORO DI NAPOLI. “Золото Неаполя”.
33. L’ARTE DEI SAPORI. “Искусство вкусов”.
34. BASILICO. “Базилик”.
35. PECCATI DI GOLA. “Грех обжорства”.
36. L’ANGOLO DEI SAPORI. “Уголок вкусов”.
37. CAPRI. Остров в Неаполитанском заливе .
38. VESUVIO. “Везувий”. Вулкан на берегу Неаполитанского залива.
39. MAMMA MIA. “Боже мой”.
40. DA NONNA. “Бабушкин дом”.
41. L’ANTICO MANIERO. “Старинная усадьба”.
42. ANTICHE MURA. “Древние стены”.
43. LA REGINA. “Королева”.
44. SQUISITO. “Вкуснейший”.
45. BUONISSIMO. “Отлично”.
46. IL COLOSSEO. “Колизей”.
47. IL DUOMO. “Кафедральный собор”.
48. SAPORI VERI. “Истинные вкусы”.
49. SAPORI NOSTRANI. “Местные деликатесы”.
50. LA MARGHERITA. “Пицца Маргарита”.
51. VECCHIA ROMA. “Древний Рим”.
52. LA CAPITALE. “Столица”. Отсылка к Риму, столице Италии.
53. LA PERGOLA. “Беседка”.
54. LA TROTA. “Форель”.
55. PIATTO. “Блюдо”.
56. IL PAGLIACCIO. “Клоун”.
57. IL PORTO. “Порт”.
58. IL GRANCHIO. “Краб”.
59. L’ARCANGELO. “Архангел”.
60. L’ARAGOSTA. “Лобстер”.
61. MARZAPANE. “Марципан”.
62. IL RISTORANTE ANTICO. “Старый ресторан”.
63. AROMA. “Аромат”.
64. PALATO. “Вкус”.
65. LA BAIA. “Бухта”.
66. CELEBRITA’. “Знаменитость”.
67. BORDO PIZZA. “Корочка пиццы”.
68. IL SALAMINO. “Маленькая салями”.
69. LA GATTA MANGIONA. “Прожорливая кошка”.
70. LE TRE ZUCCHE. “Три тыквы”.
71. COMPAGNIA DELLA PIZZA. “Братство пиццы”.
72. LA RUSTICA. “Деревенская пицца”.
73. LA CASETTA. “Хижина”.
74. LA GRANDE PIZZA. “Большая пицца”.
75. SICILIA. “Сицилия”.
76. MANGIA E BEVI. “Ешь и пей”.
77. L’INGORDO. “Голодные”.
78. L’INSAZIABILE. “Ненасытные”.
79. MANGIA TUTTO. “Съесть все”.
80. LA FESTA IN CUCINA. “Вечеринка на кухне”.
81. PRIMAVERA. “Весна”.
82. ORTAGGIO. “Овощ”.
83. GUSTOSO. “Вкусный”.
84. BOCCA FELICE. “Сытый рот”.
85. A MANO. “Сделано вручную”.
86. LA PENTOLA. “Горшок”.
87. IL GIARDINO DEI PIACERI. “Сад удовольствий”.
88. CASA NOSTRA. “Наш дом”.
89. COLTELLO E FORCHETTA. “Вилка и нож”.
90. IL MESTOLO. “Поварешка”.
91. ZUPPA ITALIANA. “Итальянский суп”.
92. PRIMI PIATTI. “Основные блюда”.
93. PESCE FRESCO. “Свежая рыба”.
94. CHE BUONO. “Как хорошо”.
95. PIATTO CALDO. “Раскаленная плита”.
96. COME A CASA. “Как дома”.
97. LA CASA. “Дом”.
98. LA MENSA. “Кухня”.
99. PALERMO. Столица Сицилии, где родилась Мафия
100. SAPORI D’ITALIA. “Вкусы Италии”.